пористая вставка — Огнеупорное изделие с направл. пористостью, вставляемое в стенку или днище ковша или конвертера для вдувания газов в жидкий металл. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN porous plug … Справочник технического переводчика
вставка штампа — [die insert] сменная часть рабочего элемента сборного штампа. Смотри также: Вставка пористая вставка … Энциклопедический словарь по металлургии
Вставка — [insertion] Смотри также: вставка штампа пористая вставка … Энциклопедический словарь по металлургии
пористая пробка — [porous plug] Смотри Пористая вставка, Смотри также: Пробка стопорная пробка … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОРЭС-ПЛАГ-ПРОЦЕСС — (английское Роrous plag process пористая вставка) процесс десульфурации чугуна, разработанный фирмой «Clearfield Machine Со.» (США). Чугун перемешивают с десульфуратором азотом, подаваемым через пористую вставку (рис. П 42). При… … Металлургический словарь
Фурма — Фурма приспособление для вдувания газа в металлургическую печь или ковш. Различают погружные и донные фурмы. Погружной фурмой называется футерованная стальная труба с одним или несколькими соплами на конце. Донной фурмой называется пористая … Википедия
Вад-процесс — [VAD Vacuum Arc Degassing process] внепечное рафинирование легированной стали ее вакуумированием в ковше с одновременной продувкой аргоном и электродуговым подогревом. После слива стали перед обработкой в ковш вводят шлакообразующие в количестве… … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумирование в ковше — [ladle vacuum treatment] вакуумирование жидкого металла в ковше, помещенного в вакуумную камеру или закрытом герметичной крышкой, под которой создается разрежение. Вакуумирование стали проводят в разливочных ковшах с шиберными устройствами и… … Энциклопедический словарь по металлургии
porous plug — Смотри пористая вставка … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛРФ-процесс — [LRF (Ladle Refining Furnace) process] способ получения стали, включающий выплавку стали с низким содержанием фосфора в дуговой печи, выпуск металла в ковш, перелив из ковша в агрегат типа ковш печь, в котором наводят шлак, продувают металл снизу … Энциклопедический словарь по металлургии