формообразующая накатка — Накатка резьбы, зубонакат., образов, шерох. поверхности на цилиндрич. головках гаек, винтов, рукоятках и др. деталях машин и приборов, накат, штрихов на шкалах и т. п. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN roll forming … Справочник технического переводчика
накатка резьбы — [thread rolling] специальная операция холодной пластической деформации стержня крепежного изделия, при которой накатной инструмент вдавливается в заготовку, формируя впадины резьбы, а вытесненный металл образует ее вершины. Резьбы накатывают либо … Энциклопедический словарь по металлургии
Накатка — [knurling, roll burnishing] обработка металлов и других материалов поверхностным пластическим деформированием при помощи накатывающего инструмента: роликов, зубчатых накатников, плашек. Накаткой называют иногда инструмент, а также полученную в… … Энциклопедический словарь по металлургии
Накатка — процесс обработки металлов и др. материалов поверхностным пластическим деформированием при помощи накатывающего инструмента роликов, зубчатых накатников, плашек. Формообразующая Н. Накатка резьбы, Зубонакатывание, образование шероховатой… … Большая советская энциклопедия
упрочняющая накатка — [roll hardening] холодная поверхностная пластическая деформация валов, осей, втулок, дисков, зубьев шестерен и др., приводящая к повышению усталостной прочности, износостойкости и других свойств. Смотри также: Накатка накатка резьбы… … Энциклопедический словарь по металлургии
roll forming — Смотри формообразующая накатка … Энциклопедический словарь по металлургии