активация металла — Обработка поверхности металла химич. или электрохимич. способом для повышения адгезионной способности перед нанесением защитного покрытия. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN metal activation … Справочник технического переводчика
Активация — [activation] интенсификация физико химических процессов выведением систем из стабильного состояния воздействием на параметры процесса, на физическое или химическое состояние материала. Средствами воздействия (активирования) могут быть… … Энциклопедический словарь по металлургии
активация растворов — [solution activation] интенсивное механическое перемешивание или продувка раствора газом с целью ускорения процессов взаимодействия растворённых веществ, очистка поверхности (например, обезжириванием), флотация и отделение взвешенных примесей.… … Энциклопедический словарь по металлургии
активация атомных ядер — [atomic nucleii activation] облучение вещества потоком элементарных частиц или гамма квантов, благодаря чему часть ядер превращается в радиоактивные или возбужденные, с целью определения состава вещества (Смотри Активационный анализ). Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
активация руд и минералов — [activation of ore & minerals] повышение химической активности руд и минералов при (или до) взаимодействии их с реагентом в результате воздействия на них, например, при флотации. При химической активации руд и минералов предварительно создают… … Энциклопедический словарь по металлургии
активация основного покрываемого металла (подслоя) — Ндп. декапирование Обработка поверхности основного покрываемого металла (подслоя) в растворах химическим или электрохимическим способом для снятия окисного слоя непосредственно перед получением покрытия. [ГОСТ 9.008 82] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
активация (в коррозии металлов) — активация Ндп. депассивация Переход металла из пассивного состояния в активное. [ГОСТ 5272 68] Недопустимые, нерекомендуемые депассивация Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Активация — 94. Активация Ндп. Депассивация Переход металла из пассивного состояния в активное Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа 3.1 активация : Обработка поверхности основного покрываемого металла (подслоя) в растворах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активация химическая — 3.2 активация химическая : Активация основного покрываемого металла и (или) подслоя в слабых растворах кислот, щелочей или солей. Источник: СТ ЦКБА 105 2012: Арматура трубопроводная. Покрытия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активация — Activation Активация. (1) Переход пассивной поверхности металла к химически активному состоянию. Противоположно пассивированию. (2) Химический процесс обработки поверхности, более восприимчивой к сцеплению с покрытием или наносимым металлом.… … Словарь металлургических терминов