засорение
21засорение трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line clogging …
22засорение, препятствующее циркуляции в системе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN system cross contamination …
23Засорение водных объектов — (англ clogging of water objects) сброс или поступление иным способом в водные объекты предметов или взвешенных частиц, ухудшающих состояние и затрудняющих использование этих объектов. Правила борьбы с З.в.о. установлены ВК РФ* и УК РФ* (см. также …
24засорение респиратора — rus засорение (с) респиратора eng clogging (respirators) fra colmatage (m) deu Verstopfen (n) spa colmatación (f), atascamiento (m) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
25засорение контактов — kontaktų užteršimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contact clogging; contact contamination vok. Kontaktverschmutzung, f rus. загрязнение контактов, n; засорение контактов, n pranc. encrassement de contacts, m …
26засорение головки — galvutės užteršimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. head clogging vok. Kopfverschmutzung, f rus. засорение головки, n pranc. colmatage de tête, m …
27засорение вод — vandens tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kenksmingųjų medžiagų (buitinių ir pramoninių nutekamųjų vandenų, žemės ūkio atliekų, transporto išmetamųjų dujų, naftos ir jos produktų, radioaktyviųjų medžiagų, trąšų,… …
28засорение сорта — veislės užterštumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Veislės negrynumas dėl negrynaveislių ar kitų veislių arba rūšių individų įsimaišymo. atitikmenys: angl. contamination of variety rus. засорение сорта …
Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
29Засорение вод — 52. Засорение вод D. Wassersverstopfung E. Clogging of waters F. L engorgement des eaux Накопление в водных объектах посторонних предметов Источник: ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
30Засорение — ср. 1. процесс действия по гл. засорять, засоряться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …