водяное охлаждение — Охлаждение металлургических агрегатов и продуктов производства водой. Системы водяного охлаждения подразделяют: охлаждение холодной технической водой; охлаждение горячей химически очищенной водой; испарительное охлаждение; испарительное… … Справочник технического переводчика
ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ — (Water cooling) система охлаждения цилиндров двигателя внутреннего сгорания или его поршней и выхлопных клапанов при помощи воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВОДЯНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ — система охлаждения водой, отводящая излишки теплоты от работающего двигателя внутреннего сгорания или понижающая температуру различных аппаратов; обеспечивает их длительную и нормальную работу, сохраняет рабочие характеристики … Большая политехническая энциклопедия
водяное охлаждение — vandeninis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. water cooling vok. Wasserkühlung, f rus. водяное охлаждение, n pranc. refroidissement par l eau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
водяное охлаждение — aušinimas vandeniu statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooling by water; water cooling vok. Wasserkühlung, f rus. водяное охлаждение, n pranc. refroidissement à eau, m; refroidissement par eau, m … Fizikos terminų žodynas
водяное охлаждение тушки птицы — Охлаждение тушки птицы в процессе переработки погружением, орошением холодной водой. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
масляно-водяное охлаждение трансформатора — Охлаждение масляного трансформатора с принудительной циркуляцией масла через охладители, охлаждаемые водой. Примечание. Аналогично определяется водяное охлаждение при заполнении трансформатора другим жидким диэлектриком [ГОСТ 16110 82] Тематики… … Справочник технического переводчика
Масляно-водяное охлаждение трансформатора — 8.30. Масляно водяное охлаждение трансформатора Охлаждение масляного трансформатора с принудительной циркуляцией масла через охладители, охлаждаемые водой. Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздушно-водяное охлаждение — (на газобензиновом заводе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air water cooling … Справочник технического переводчика
масляно-водяное охлаждение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil immersed water cooling … Справочник технического переводчика
