контаминация
121мыщерка — ящерица , новгор. (Даль). Вероятно, это контаминация слов мышь и ящерка (Петерссон, IF 43, 76) …
122олонно — нареч. давно , олонясь, олонись в прошлом году олондась, олондясь, олондысь, а также оногдысь в том же знач. Контаминация лони в прошлом году и оногды и оногда. Окончание – из се (см.). Едва ли связано чередованием гласных с лони, вопреки Микколе …
123политовский — напр.; п. король литовский король , в былинах (Рыбников). Вероятно, контаминация слов литовский и польский …
124ракалья — негодяй, подлец . Из франц. racaille сволочь , ст. франц. rascaille (ХII в.; см. Гамильшег, ЕW 734); таким образом, это не контаминация на русск. почве слов рака II и каналья (Зеленин, РФВ 54, 116); см. Преобр. II, 178 …
125рысь — I I, род. п. и – животное lуnх , укр. рись, блр. рыся, др. русск., сербск. цслав. рысь, болг. рис, сербохорв. ри̏с, род. ри̏са, словен. rȋs м. рысь , rȋsa, ж. – то же, чеш., слвц. rуs м., польск. rys м. Связано с чеш. rysy, rysavy рыжеватый ,… …
126сажень — ж., род. п. ени, род. мн. сажен, саженей, укр. сажень м., род. п. жня, др. русск. сѧжень (Тмутороканск. камень, надпись 1068 г., Ипатьевск. летоп.; см. Обнорский–Бархударов 1, 16), сажень (Хож. игум. Дан. 19 и сл.), сербск. цслав. сѧжень ὀργυιά,… …
127смягнуть — пересмягнуть пересохнуть (о губах), потрескаться , смяга во рту (Лесков), пересмяглый, пересмяклый потрескавшийся (о губах) , др. русск.: уста ихъ пересмягли (Псковск. I летоп.), блр. осмягнуць высохнуть , чеш. osmahly загорелый , слвц. zasmahly …
128соловеть — ею, осоловеть. Возм., контаминация осоветь (см.) и соловеть мутнеть , укр. соловiти мрачнеть , которое связано с соловой; см. Преобр. I, 664; II, 353 и сл., 348 …